San Rafael de Kamoirán

San Rafael de Kamoirán es una comunidad católica pemona donde pudimos compartir la misa de ramos, el domingo de inicio de la Semana Santa. Ese día fuimos a esta comunidad e hicimos una procesión por toda la comunidad con los indios pemón. La misa se celebró en español pero al terminar las lecturas y lo que el padre decía, una señora lo traducía a la lengua pemón. Una de las cosas que más nos llamó la atención fue escuchar los cantos en su propia lengua, sonaban raros y bonitos.

La iglesia donde nos encontramos era chiquita, había bancos de madera donde solo cabían 4 ó 5 personas pero apretados, había unas tarima bajita y el altar. La entrada estaba llena de plantas y flores, era un lugar muy sencillo y la gente muy amable.

Al salir de la iglesia todas las personas de la comunidad nos despidieron en fila, a uno por uno nos dieron la mano despidiéndose con la palabra: airö üpetoi, que significa adiós amigo.

Llegamos a la capilla

 

Salimos y el padre dio la bendición

Dimos la vuelta por el pueblo

Regresamos a la capilla

Dos niñas pemón con la palma

Parte de la homilía del Padre, en lengua pemón

(Facilitado por la Prof. María Caamaño)